Lisbon Tourism Guide
Lisbon Lux FacebookLisbon Lux TwitterLisbon Lux on Google PlusLisbon Lux on Instagram

HOME | INÍCIO
[ THE ESSENTIAL LISBON TOURISM & INSIDER'S CITY GUIDE ] [ O GUIA ESSENCIAL DE TURISMO E DA CIDADE DE LISBOA ]


Lx Factory

Lx Factory, Lisboa


A factory complex from 1846 was reborn in 2008 as a "factory" of creativity and experiences. It kept the industrial spaces and invited companies related to the arts, which later brought shops, cafés and restaurants. Today there’s a little bit of everything, from fashion to books, to vintage furniture and contemporary design, next to dining options that include pizza, sushi and burgers, in addition to the more creative cuisine. The interiors maintain many of the old pieces, while most of the façades are covered in street art.


Um complexo fabril de 1846 renasceu em 2008 como “fábrica” de criatividade e de experiências. Manteve os espaços industriais e convidou empresas do ramo das artes, que mais tarde trouxeram lojas, cafés e restaurantes. Hoje encontra-se um pouco de tudo, desde moda a livros, móveis vintage e design contemporâneo, e para refeições há pizza, sushi e hambúrgueres, além da cozinha mais criativa. Os interiores mantêm muitas das peças antigas, enquanto grande parte dos exteriores estão cobertos de arte urbana.

Lx Factory, Lisboa
Lx Factory, Lisboa
Lx Factory, Lisbon
Lx Factory, Lisboa
Lx Factory, Lisboa
Lx Factory, Lisbon
Lx Factory, Lisbon
Lx Factory, Lisboa

10 Things to See and Do at Lx Factory

10 Coisas Para Ver e Fazer na Lx Factory

Ler Devagar, Lx Factory

1 | Ler Devagar

This bookstore, in a former printing shop, is one of Lx Factory’s most iconic spaces. It has been considered one of the world’s most beautiful, with an old printing press and books stacked up to the ceiling, where a bicycle by the artist Pietro Proserpio is hanging. It also has a small café and organizes cultural events.

Esta livraria, na antiga Gráfica Mirandela, é um dos espaços emblemáticos da Lx Factory. Já foi considerada uma das mais belas do mundo, com uma antiga máquina de imprensa e livros até ao teto, onde se encontra pendurado um ciclista -- uma obra do artista Pietro Proserpio. Tem também uma pequena cafetaria e organiza atividades culturais.

Rio Maravilha, Lx Factory

2 | Rio Maravilha

A former break room of factory workers, overlooking the river, is now this restaurant and bar that brings Lisbon and Rio de Janeiro together, in the décor and atmosphere, and on the menu.

Uma antiga sala de convívio de trabalhadores, com uma bela vista sobre o Tejo, é agora este restaurante e bar que é um pouco de Lisboa e de Rio de Janeiro, na decoração, no ambiente e na ementa.

Street Art, Lx Factory

3 | Street Art

You’ll find street art on almost every building, but your attention will first be drawn to a giant bee made of trash by the entrance, created by the artist Bordalo II.

Há arte urbana em quase todos os edifícios, mas o que chama mais a atenção encontra-se logo à entrada -- uma abelha gigante feita de lixo, criada pelo artista Bordalo II.

Bordalo II, Lx Factory

4 | Lx Market

Sunday is market day at Lx Factory. There are crafts, original design pieces, fashion and accessories, both new and second hand, and even fruits and vegetables from various producers.

Domingo é dia de mercado na Lx Factory. Há artesanato, peças de design originais, roupa e acessórios novos e em segunda mão, e até frutas e legumes de vários produtores.

Landeau, Lx Factory

5 | Landeau

The New York Times says that the chocolate cake of this café (which only serves the chocolate cake and drinks) is "devilishly good." Time Out Lisboa magazine says it's the best chocolate cake in town. Almost no one disagrees.

O New York Times diz que o bolo de chocolate deste café, que só serve mesmo o bolo de chocolate e bebidas, é “diabolicamente bom”. A revista Time Out Lisboa diz que é o melhor bolo de chocolate de Lisboa. Quase ninguém discorda.

LXeese Cake, Lx Factory

6 | LXeese Cake

The several cheesecakes here are really hard to resist. They’re served by the slice, but you may also take an entire cake home. To wash it down, there are teas and all-natural juices.

Os vários cheesecakes deste espaço são uma verdadeira tentação. São servidos à fatia, mas também se pode levar um inteiro para casa. Para acompanhar, há chás e sumos naturais.

A Praça, Lx Factory

7 | A Praça

It’s one of the trendiest restaurants, with a relaxed atmosphere and a diverse menu. It has an open kitchen, and fresh produce join vintage pieces in the décor.

É um dos restaurantes da moda, com um ambiente descontraído e uma oferta gastronómica variada. Tem uma cozinha aberta, e produtos frescos juntam-se a peças vintage na decoração do espaço.

Wish café, Lx Factory

8 | Wish Slow Coffee House

It started out as just a concept store, but it's now also a café, quite popular on weekends, for brunch. It also has a few tables outside.

Começou por ser uma “concept store”, agora também é um café, muito concorrido aos fins de semana, para brunch. Tem também uma pequena esplanada.

1300 Taberna, Lx Factory

9 | 1300 Taberna

This restaurant was one of the first to open at Lx Factory. It presents contemporary and creative cuisine, using local and seasonal products. The curious décor mixes old and traditional pieces.

Este restaurante foi um dos primeiros a abrir na Lx Factory. Apresenta uma cozinha contemporânea e criativa, usando produtos nacionais e da época. A decoração curiosa mistura peças antigas e tradicionais.

Café na Fábrica, Lx Factory

10 | Café na Fábrica

You see this café as soon as you enter, with its large terrace that’s open throughout the day. The interior has a vintage and rustic décor, and the food is served in antique dishes. It offers light meals at any time, including some vegetarian options.

Este café fica logo à entrada, e tem uma esplanada aberta durante todo o dia. O interior tem uma decoração vintage e rústica, e os pratos são servidos em louça antiga. Oferece refeições ligeiras a qualquer hora, com algumas opções vegetarianas.



Address
WHERE | ONDE
Rua Rodrigues Faria, 103 - Alcântara

Transport
GETTING THERE | COMO CHEGAR
Eléctrico (Tram) 15
Autocarros (Buses) 714, 727

Nearby
NEARBY | PERTO
Docas de Santo Amaro »
Miradouro e Capela de Santo Amaro »
Map
ON THE MAP | NO MAPA
Facebook Like
DO YOU FOLLOW LISBON? | JÁ SEGUE LISBOA?


There's More:

Check out all of Lisbon's attractions in the complete Lisbon sightseeing guide »



Há Mais:

Conheça tudo o que há para ver na cidade, consultando o guia completo das atrações de Lisboa »





RECOMMENDATIONS: | RECOMENDAÇÕES:


LISBON DEALS RIGHT NOW: | PROMOÇÕES EM LISBOA: Booking.com

FIND YOUR HOTEL: | ENCONTRE O SEU HOTEL:
Booking.com


SEARCH LISBON: | PROCURE LISBOA:


The Guide to the Luminous City | O Guia da Cidade Luminosa

Lisbon Lux Facebook
LISBON FACEBOOK
O FACEBOOK DE LISBOA

Follow Lisbon on Facebook. Your daily connection to what's new and noteworthy in the city.


Siga Lisboa no Facebook. A sua ligação diária a tudo o que há de novo e de notável na cidade.


Hotels
HOTELS
HOTÉIS

The easiest way to find hotels in Lisbon, for every taste and budget:
SEARCH FOR YOUR HOTEL


A maneira mais fácil de encontrar hotéis em Lisboa, para todos os gostos e carteiras:
ENCONTRE O SEU HOTEL


Lisboa Card
FREE LISBON:
LISBOA GRÁTIS:

Lisbon's trams, buses, Metro, trains to Sintra and Cascais, and many of the major monuments and museums are free, and many other attractions offer reduced admission with the LISBOA CARD


Os eléctricos (bondes), autocarros (ônibus), metro e comboios (trens) para Sintra e Cascais, assim como muitos dos principais monumentos e museus, são gratuitos, e muitas outras atrações oferecem desconto com o LISBOA CARD


Tours
TOURS
PASSEIOS

See Lisbon on foot, from an open-tup bus, tram, or even boat or helicopter, or take a day trip to Sintra, the beaches of Cascais and Estoril, or even to Évora or Fátima. Check out all the available LISBON TOURS


Passeie por Lisboa a pé, num autocarro panorâmico, de eléctrico, ou até de barco ou helicóptero, ou vá até Sintra, à costa de Cascais e Estoril, ou até Évora ou Fátima. Veja todos os PASSEIOS POR LISBOA