Lisbon Tourism Guide
Lisbon Lux FacebookLisbon Lux TwitterLisbon Lux on Google PlusLisbon Lux on Instagram

HOME | INÍCIO
[ THE ESSENTIAL LISBON TOURISM & INSIDER'S CITY GUIDE ] [ O GUIA ESSENCIAL DE TURISMO E DA CIDADE DE LISBOA ]


The Best of Lisbon | O Melhor de Lisboa

The 10 Best Hotels with Outdoor Pool in Lisbon

Os 10 Melhores Hotéis com Piscina Exterior em Lisboa
Lapa Palace, Lisboa

1 | Olissippo Lapa Palace »

Located in a quiet neighborhood, between downtown’s bustle and Belém’s monuments, this hotel hides a large garden with one of the largest swimming pools in town. Open between May and September, it’s exclusively for guests.
More info »


Situado num bairro sossegado, entre o movimento da Baixa e os monumentos de Belém, este hotel esconde um grande jardim com uma das maiores piscinas da cidade. Aberta entre maio e setembro, é para uso exclusivo dos hóspedes.
Mais informação »

Pestana Palace, Lisboa

2 | Pestana Palace »

It’s no wonder this hotel has welcomed so many celebrities. It’s one of the most beautiful palaces in Lisbon and has a beautiful garden. That's where you find the pool, open just for guests.
More info »

Não é de estranhar que este hotel tenha recebido tantas celebridades. É um dos mais belos palácios de Lisboa e tem uns belíssimos jardins. É aí que se encontra a piscina, para uso exclusivo dos hóspedes.
Mais informação »

Epic Sana Lisboa

3 | Epic Sana Lisboa »

This infinity pool, at the top of one of the city’s largest hotels, offers a view over modern Lisbon. It’s also open to those not staying at the hotel, as is the adjoining rooftop bar.
More info »

Esta piscina infinita, no topo de um dos maiores hotéis da cidade, oferece uma vista sobre a Lisboa moderna. Recebe também clientes que não se encontram hospedados no hotel, tal como o vizinho bar panorâmico.
Mais informação »

Palácio do Governador, Lisboa

4 | Palácio do Governador »

It looks out to one of the city’s most iconic and most visited monuments (the Belém Tower) but offers a relaxing atmosphere away from the crowds. For a swim, you just have to book a room in the hotel, which is the former residence of the governor of the famous tower.
More info »

Tem vista para um dos monumentos mais emblemáticos e mais visitados da cidade (a Torre de Belém) mas oferece um ambiente tranquilo longe das multidões. Para dar um mergulho, basta reservar um quarto no hotel, que no passado foi a residência do governador da famosa torre.
Mais informação »

Jupiter Lisboa Hotel

5 | Jupiter Lisboa Hotel »

The pool is just for guests, but the rooftop bar is open to everyone. By the pool or at the bar, you may enjoy light meals and refreshing drinks during the warmest months of the year.
More info »

A piscina é apenas para os hóspedes do hotel, mas o bar panorâmico encontra-se aberto a todos. Junto à piscina ou no bar, servem-se refeições ligeiras e bebidas refrescantes durante os meses mais quentes do ano.
Mais informação »

NH Liberdade Hotel, Lisboa

6 | NH Collection Lisboa Liberdade »

From the 11th floor of this hotel, where you find the swimming pool and the rooftop bar open to non-guests, you have a view of the castle and river. For before or after a dive, there’s a list of cocktails and snacks.
More info »

Do 11º andar deste hotel, onde se encontra a piscina e o bar panorâmico aberto a todos, tem-se uma vista do castelo e do Tejo. Para antes ou depois dos banhos, há uma lista de cocktails e snacks.
Mais informação »

Avani Liberdade Hotel, Lisboa

7 | Avani Avenida da Liberdade »

This recently-renovated hotel hides a pleasant garden with a round pool. Surrounded by sun loungers, it’s only open to hotel guests.
More info »

Este hotel, que foi renovado recentemente, esconde um agradável jardim com uma piscina redonda. Rodeada de espreguiçadeiras, encontra-se aberta apenas aos hóspedes do hotel.
Mais informação »

HF Fenix Music Hotel, Lisboa

8 | HF Fenix Music »

The rooftop bar opens to non-guests starting at 7:30PM, but the pool is exclusively for guests, offering views over Edward VII Park and to St. George’s Castle.
More info »

O bar panorâmico abre ao público em geral a partir das 19h30, mas a piscina é exclusivamente para hóspedes. Oferece uma vista sobre o Parque Eduardo VII e para o Castelo de São Jorge.
Mais informação »

Sheraton Lisboa Hotel

9 | Sheraton Lisboa »

Past the hotel's spa, you reach a large swimming pool. In order to swim in it, you need to book a spa treatment or a room in the hotel.
More info »

Atravessando o spa do hotel, chega-se a uma grande piscina. Para nadar um pouco, basta reservar um tratamento no spa ou um quarto no hotel.
Mais informação »

Lisbon Marriott Hotel

10 | Lisbon Marriott Hotel »

It’s outside the center of town, but this hotel has one of the best outdoor swimming pools. In the sun or in the shade of the palm trees, it offers one of the best spots to relax during the summer months.
More info »

Encontra-se um pouco afastado do centro, mas este hotel tem uma das melhores piscinas exteriores da cidade. Ao sol ou à sombra das palmeiras, oferece um dos melhores espaços para relaxar durante os meses de verão.
Mais informação »


OTHER HOTELS WITH POOL: | OUTROS HOTÉIS COM PISCINA:

Amazonia Lisboa Hotel

Amazonia Lisboa Hotel

Amoreiras
Holiday Inn Lisboa

Holiday Inn Lisboa

Avenidas Novas
Lux Lisboa Hotel

Lux Lisboa Park Hotel

Avenidas Novas
Memmo Alfama Hotel

Memmo Alfama Hotel

Alfama
Memmo Príncipe Real Hotel

Memmo Príncipe Real Hotel

Príncipe Real
Novotel Lisboa Hotel

Novotel Lisboa Hotel

Avenidas Novas
Palácio Ramalhete

Palácio Ramalhete

Santos
Sana Reno Hotel

Sana Reno Hotel

Avenidas Novas
The Late Birds Gay Guesthouse

The Late Birds Gay Guesthouse

Bairro Alto
Torel Palace

Torel Palace

Pena
Tryp Lisboa Aeroporto Hotel

Tryp Lisboa Aeroporto Hotel

Olivais
Valverde Hotel

Valverde Hotel

Avenida da Liberdade
VIP Grand Lisboa

VIP Grand Lisboa

Avenidas Novas
VIP Zurique Hotel

VIP Zurique Hotel

Avenidas Novas
White Lisboa Hotel

White Lisboa Hotel

Avenidas Novas


Do You Follow Lisbon? | Segue Lisboa?
Lisbon Facebook Page
Lisbon Lux FacebookFACEBOOK.COM/LISBONLUX
Lisbon Lux on InstagramINSTAGRAM.COM/LISBONGUIDE

Like & Share
LIKE THIS? SHARE IT! | GOSTA? PARTILHE!


Other Hotels:

The easiest way to find the perfect hotel in Lisbon:
LISBON HOTELS GUIDE »



Outros Hotéis:

A maneira mais fácil de encontrar o hotel ideal em Lisboa:
GUIA DE HOTÉIS EM LISBOA »





RECOMMENDATIONS: | RECOMENDAÇÕES:


LISBON DEALS RIGHT NOW: | PROMOÇÕES EM LISBOA: Booking.com

FIND YOUR HOTEL: | ENCONTRE O SEU HOTEL:
Booking.com


SEARCH LISBON: | PROCURE LISBOA:


The Guide to the Luminous City | O Guia da Cidade Luminosa

Lisbon Lux Facebook
LISBON FACEBOOK
O FACEBOOK DE LISBOA

Follow Lisbon on Facebook. Your daily connection to what's new and noteworthy in the city.


Siga Lisboa no Facebook. A sua ligação diária a tudo o que há de novo e de notável na cidade.


Hotels
HOTELS
HOTÉIS

The easiest way to find hotels in Lisbon, for every taste and budget:
SEARCH FOR YOUR HOTEL


A maneira mais fácil de encontrar hotéis em Lisboa, para todos os gostos e carteiras:
ENCONTRE O SEU HOTEL


Lisboa Card
FREE LISBON:
LISBOA GRÁTIS:

Lisbon's trams, buses, Metro, trains to Sintra and Cascais, and many of the major monuments and museums are free, and many other attractions offer reduced admission with the LISBOA CARD


Os eléctricos (bondes), autocarros (ônibus), metro e comboios (trens) para Sintra e Cascais, assim como muitos dos principais monumentos e museus, são gratuitos, e muitas outras atrações oferecem desconto com o LISBOA CARD


Tours
TOURS
PASSEIOS

See Lisbon on foot, from an open-tup bus, tram, or even boat or helicopter, or take a day trip to Sintra, the beaches of Cascais and Estoril, or even to Évora or Fátima. Check out all the available LISBON TOURS


Passeie por Lisboa a pé, num autocarro panorâmico, de eléctrico, ou até de barco ou helicóptero, ou vá até Sintra, à costa de Cascais e Estoril, ou até Évora ou Fátima. Veja todos os PASSEIOS POR LISBOA