RIBEIRA DAS NAUS, Lisboa

This waterfront area between Praça do Comércio and Cais do Sodré was where many of the Portuguese explorers' ships were built. Today, after a redevelopment in 2013, it's a spacious landscaped promenade that invites you to sit in the sun.
The redevelopment included the recreation of an old dock, but this is essentially a contemporary public space, largely pedestrianized. The two-lane traffic separates a staircase that descends towards the water and a park that extends towards the buildings of the Portuguese Navy.
Although swimming is not allowed, this is considered the "beach" of central Lisbon, and there is a kiosk with a terrace for those who want to sit and admire the scenery.
Next to the terrace is a monument dedicated to artist Almada Negreiros, placed in commemoration of the 120th anniversary of his birth.

Neste espaço ribeirinho entre a Praça do Comércio e o Cais do Sodré construíram-se muitas das naus dos navegadores portugueses. Hoje, depois de uma requalificação concluída em 2013, é um grande passeio ajardinado que convida a ficar ao sol.
A requalificação recriou a antiga doca, mas trata-se de um projeto de espaço público contemporâneo, em grande parte pedonal. O trânsito divide uma escadaria que desce até à água e um jardim que se estende até aos edifícios da Marinha Portuguesa.
Apesar de não serem permitidos mergulhos, esta é considerada a "praia" do centro da cidade, e há ainda um quiosque com esplanada para quem quer ficar a admirar a paisagem.
Junto à esplanada está um monumento dedicado ao pintor/escritor Almada Negreiros, colocado na celebração dos 120 anos do seu nascimento.

LISBON FACEBOOK
O FACEBOOK DE LISBOA

Follow Lisbon on Facebook. Your daily connection to what's new and noteworthy in the city.

Siga Lisboa no Facebook. A sua ligação diária a tudo o que há de novo e de notável na cidade.

HOTELS
HOTÉIS

The easiest way to find hotels in Lisbon, for every taste and budget:
SEARCH FOR YOUR HOTEL ›

A maneira mais fácil de encontrar hotéis em Lisboa, para todos os gostos e carteiras:
ENCONTRE O SEU HOTEL ›

FREE LISBON:
LISBOA GRÁTIS:

Lisbon's trams, buses, Metro, trains to Sintra and Cascais, and many of the major monuments and museums are free, and many other attractions offer reduced admission with the LISBOA CARD ›

Os eléctricos (bondes), autocarros (ônibus), metro e comboios (trens) para Sintra e Cascais, assim como muitos dos principais monumentos e museus, são gratuitos, e muitas outras atrações oferecem desconto com o LISBOA CARD ›

TOURS
PASSEIOS

See Lisbon on foot, from an open-tup bus, tram, or even boat or helicopter, or take a day trip to Sintra, the beaches of Cascais and Estoril, or even to Évora or Fátima. Check out all the available LISBON TOURS ›

Passeie por Lisboa a pé, num autocarro panorâmico, de eléctrico, ou até de barco ou helicóptero, ou vá até Sintra, à costa de Cascais e Estoril, ou até Évora ou Fátima. Veja todos os PASSEIOS POR LISBOA ›

Ribeira das Naus