MENINA E MOÇA, Lisboa | Café, Bar, Livraria

This colorful spot on "Pink Street" is lined with books, but it's not just another bookstore, it’s a literary café, or a café-bar-bookstore, where major works of Portuguese-language literature (available in Portuguese and English) mix with cocktails, teas and light meals.
The interior, with its ceiling illustrated by the artist João Fazenda, is also the stage for jam sessions, book presentations, and brunch on Saturdays.
On the menu are soups, cheese platters and salads, which can also be served outside on one of Lisbon’s most popular streets at night.

Este espaço colorido na “Rua Cor-de-Rosa” tem as paredes forradas com livros, mas não é uma simples livraria, é um café literário, ou uma livraria-bar-café, onde as obras da literatura lusófona (em português e inglês) se misturam com cocktails, chás e refeições ligeiras.
Por baixo do teto ilustrado pelo desenhador João Fazenda serve-se ainda brunch ao sábado, e apresentam-se livros e jam sessions.
Para as refeições há sopas, tábuas de queijos e saladas, que também podem ser servidas na esplanada numa das ruas mais concorridas da noite lisboeta.

LISBON FACEBOOK
O FACEBOOK DE LISBOA

Follow Lisbon on Facebook. Your daily connection to what's new and noteworthy in the city.

Siga Lisboa no Facebook. A sua ligação diária a tudo o que há de novo e de notável na cidade.

HOTELS
HOTÉIS

The easiest way to find hotels in Lisbon, for every taste and budget:
SEARCH FOR YOUR HOTEL ›

A maneira mais fácil de encontrar hotéis em Lisboa, para todos os gostos e carteiras:
ENCONTRE O SEU HOTEL ›

FREE LISBON:
LISBOA GRÁTIS:

Lisbon's trams, buses, Metro, trains to Sintra and Cascais, and many of the major monuments and museums are free, and many other attractions offer reduced admission with the LISBOA CARD ›

Os eléctricos (bondes), autocarros (ônibus), metro e comboios (trens) para Sintra e Cascais, assim como muitos dos principais monumentos e museus, são gratuitos, e muitas outras atrações oferecem desconto com o LISBOA CARD ›

TOURS
PASSEIOS

See Lisbon on foot, from an open-tup bus, tram, or even boat or helicopter, or take a day trip to Sintra, the beaches of Cascais and Estoril, or even to Évora or Fátima. Check out all the available LISBON TOURS ›

Passeie por Lisboa a pé, num autocarro panorâmico, de eléctrico, ou até de barco ou helicóptero, ou vá até Sintra, à costa de Cascais e Estoril, ou até Évora ou Fátima. Veja todos os PASSEIOS POR LISBOA ›

Menina e Moça