The first "A Padaria Portuguesa" opened in 2010 and is now a chain with over three dozen branches spread over almost every Lisbon neighborhood. The goal was to revive the neighborhood bakery tradition, but with a modern look and feel. It offers over thirty types of bread and pastries, together with menus for light meals (soups, sandwiches, salads). The most popular product is its famous "pão de Deus" (literally "God's bread") coconut-covered pastry, and on weekends there's a delicious chocolate cake, the "Chocolatíssimo."
Some of the branches have outdoor seating (such as those in Restauradores Square, Avenida Duque D'Ávila and Rua Dom Pedro V), and all have the same décor except for the one in the Príncipe Real district. That was the chain's 40th store, featuring a slightly more sophisticated look, with vintage objects and bread and wood on the walls.
A primeira "A Padaria Portuguesa" abriu em 2010, e hoje é uma cadeia com mais de três dúzias de espaços em praticamente todos os bairros de Lisboa. O objetivo era fazer renascer as tradicionais padarias de bairro, mas com uma imagem moderna.
Oferece mais de trinta variedades de pão e pastelaria, e menus para refeições leves (sopas, sanduíches, saladas). O produto mais pedido é o seu famouso pão de Deus, e aos fins de semana há um delicioso bolo de chocolate, o "Chocolatíssimo".
Algumas lojas têm esplanada (como a da Praça dos Restauradores, da Avenida Duque D'Ávila e Rua D. Pedro V), e todas apresentam a mesma decoração, com a exceção da do Príncipe Real. Nessa, que foi a 40ª loja, a decoração é um pouco mais sofisticada, com objetos vintage e pão e lenha nas paredes.
The easiest way to find the perfect cafe in Lisbon:
LISBON CAFÉS GUIDE »
A maneira mais fácil de encontrar o café ideal em Lisboa:
GUIA DE CAFÉS DE LISBOA »
Follow Lisbon on Facebook. Your daily connection to what's new and noteworthy in the city.
Siga Lisboa no Facebook. A sua ligação diária a tudo o que há de novo e de notável na cidade.
The easiest way to find hotels in Lisbon, for every taste and budget:
SEARCH FOR YOUR HOTEL
A maneira mais fácil de encontrar hotéis em Lisboa, para todos os gostos e carteiras:
ENCONTRE O SEU HOTEL
Lisbon's trams, buses, Metro, trains to Sintra and Cascais, and many of the major monuments and museums are free, and many other attractions offer reduced admission with the LISBOA CARD
Os eléctricos (bondes), autocarros (ônibus), metro e comboios (trens) para Sintra e Cascais, assim como muitos dos principais monumentos e museus, são gratuitos, e muitas outras atrações oferecem desconto com o LISBOA CARD
See Lisbon on foot, from an open-tup bus, tram, or even boat or helicopter, or take a day trip to Sintra, the beaches of Cascais and Estoril, or even to Évora or Fátima. Check out all the available LISBON TOURS
Passeie por Lisboa a pé, num autocarro panorâmico, de eléctrico, ou até de barco ou helicóptero, ou vá até Sintra, à costa de Cascais e Estoril, ou até Évora ou Fátima. Veja todos os PASSEIOS POR LISBOA