Lisbon Guide
Guia de Lisboa
Lisbon Guide
Lisbon Guide
ALFAMA | AVENIDA DA LIBERDADE | AVENIDAS NOVAS | BAIRRO ALTO | BAIXA | BELÉM | CAIS DO SODRÉ
CAMPO DE OURIQUE | CHIADO | MOURARIA | PARQUE DAS NAÇÕES | PRÍNCIPE REAL | SANTOS
Search SEARCH LISBON:
PROCURE LISBOA:


LIKE THIS? SHARE IT!
GOSTA? PARTILHE!
FOLLOW LISBON:
SIGA LISBOA:
Lisbon Lux FacebookLisbon Lux TwitterLisbon Lux on Google Plus


LISBON TOURISM
& CITY GUIDE
LISBON INSIDER TIPS
LISBON HIGHLIGHTS


GUIA DA CIDADE DE LISBOA


RECOMMEDED IN:
RECOMENDADO EM:
Lonely Planet
DIE ZIET

SINTRA GUIDE

GUIA DE SINTRA
Sintra, Portugal
"The village of Sintra is, perhaps in every respect, the most delightful in Europe."
"...a glorious eden"
-LORD BYRON, English poet in "Childe Harold's Pilgrimage" (1788-1824)


T his town looks like pure fantasy. It's like an enchanted forest dotted with fairytale architecture creating an ethereal atmosphere that has bewitched poets throughout time.
It's where Lisbon goes to cool off thanks to a Twilight Zone-like climate and where nobility came to build their mansions over the centuries.
As a result it became Europe's first center of Romantic architecture and was declared a World Heritage Site (as the first "Cultural Landscape" in Europe to be listed by UNESCO).
The Celts worshiped the moon here, the Moors built what looks like their own version of the "Great Wall," and royalty raised their dream palaces.
The most spectacular is the colorful Pena, looking like a Disney extravagance but an actual royal residence from the 19th century.
Other almost surreal constructions include the Quinta da Regaleira Palace and the Capuchos Convent, further adding to the mystical atmosphere whose spell no one is able to resist.
Just outside the center of town is Cabo da Roca, the westernmost point of the European continent which is the perfect spot to end a visit to this dreamland.


GETTING THERE:

Sintra can be reached in less than 40 minutes by train from Rossio Station in the center of Lisbon. Trains depart every 20 minutes throughout the day (every 10 minutes at rush hour).

"Sintra, the most blessed spot on the whole inhabitable globe."
-ROBERT SOUTHEY, English poet (1774-1843)


E sta vila parece uma pura fantasia. É uma floresta com arquitetura de contos de fadas, criando um ambiente mágico que tem encantado poetas ao longo do tempo.
É onde Lisboa vai para se refrescar, graças a um clima que parece estar noutra dimensão, o que contribuiu para a nobreza ter escolhido este local para construir os seus palacetes ao longo dos séculos.
O resultado foi o primeiro verdadeiro centro de arquitetura romântica da Europa, tendo sido declarado Património Mundial da Humanidade pela UNESCO (a primeira "Paisagem Cultural" a ser classificada).
Os celtas criaram um culto à lua aqui, os mouros construiram o que parece ser a sua "Grande Muralha," e a realeza construiu os seus palácios de sonho.
O mais espetacular é o Palácio da Pena que parece uma extravagância da Disney, mas que é uma verdadeira residência real do século XIX.
Outras construções quase surreais incluem o Palácio da Quinta da Regaleira e o Convento dos Capuchos, acrescentando ainda mais ao ambiente místico, cujo encanto ninguém é capaz de resistir.
Não muito longe do centro de Sintra encontra-se o Cabo da Roca, o ponto mais ocidental do continente europeu, que é o local perfeito para terminar uma visita a esta vila de sonho.


COMO CHEGAR:

Sintra encontra-se a menos de 40 minutos de Lisboa de comboio a partir da Estação do Rossio. Os comboios partem de 20 em 20 minutos durante o dia (a cada 10 minutos durante a hora de ponta).

World Heritage Site
WORLD HERITAGE SITE
PATRIMÓNIO MUNDIAL

WHAT'S IN SINTRA
O QUE HÁ EM SINTRA
ALL SINTRA HOTELS »