Lisbon Tourism Guide
Lisbon Lux FacebookLisbon Lux TwitterLisbon Lux on Google PlusLisbon Lux on Instagram

HOME | INÍCIO
[ THE ESSENTIAL LISBON TOURISM & INSIDER'S CITY GUIDE ] [ O GUIA ESSENCIAL DE TURISMO E DA CIDADE DE LISBOA ]


The Best of Lisbon | O Melhor de Lisboa

The Top 10 Best Beach Hotels on the Lisbon Coast

Os 10 Melhores Hotéis junto à Praia na Costa de Lisboa
Farol Hotel, Cascais

1 | Farol Hotel »

Completely redesigned in 2008, this is the most stylish hotel on the Lisbon coast. Every room is different, with a black and white theme by some of Portugal’s leading designers. It’s so close to the Atlantic, that guests have the impression of waking up on the water. The pool and bar on the rocks are perfect on summer afternoons.
More info and bookings »

Completamente remodelado em 2008, este é o hotel com mais estilo na costa de Lisboa. Todos os quartos são diferentes, quase todos a preto e branco, desenhados por alguns dos maiores estilistas nacionais. Fica tão junto do Atlântico, que ao acordar tem-se a sensação de se estar na água. A piscina e o bar sobre as rochas são perfeitos nas tardes de verão.
Mais informação e reservas »


Fortaleza do Guincho

2 | Fortaleza do Guincho »

It’s Europe’s westernmost hotel, housed in a fortress from the 1600s perched on a cliff. The Michelin star restaurant is one of Portugal’s best, and the beach is one of the country’s wildest and most beautiful, site of international windsurfing championships.
More info and bookings »


É o hotel mais ocidental da Europa, situado numa fortaleza do século XVII no topo de uma falésia. O restaurante com estrela Michelin é um dos melhores de Portugal, e a praia é das mais belas e selvagens do país, palco de campeonatos internacionais de windsurf.
Mais informação e reservas »


Hotel Albatroz, Cascais

3 | Hotel Albatroz »

Overlooking the beach in the center of Cascais, you have several beaches within walking distance from this luxury hotel. It offers oceanview rooms and a restaurant, as well as an outdoor pool with stunning views.
More info and bookings »

Com vista para a praia bem no centro de Cascais, este hotel luxuoso tem ainda mais praias a uma curta distância. Dispõe de quartos com vista para o mar e um restaurante, além de uma piscina exterior com vistas deslumbrantes.
Mais informação e reservas »


Palácio Estoril Hotel

4 | Palácio Estoril Hotel »

This has been the grandest hotel on the Lisbon coast since the 1930s. It currently exudes the charm of a bygone era, recalling the time when Ian Fleming was a guest and was inspired by the Estoril Casino outside to write his James Bond novels (the hotel ended up being part of the setting of the James Bond film "On Her Majesty’s Secret Service"). Across the street, past manicured lawns, is the postcard beach Tamariz. There is also a large swimming pool and a fine restaurant.
More info and bookings »

É o hotel mais grandioso da costa de Lisboa desde a década de 1930. Atualmente mantém o charme do passado, recordando os dias em que o autor Ian Fleming visitou e sentiu-se inspirado no Casino Estoril ali ao lado para escrever as histórias de James Bond (o hotel acabou por fazer parte do cenário do filme "A Serviço de Sua Majestade"). Atravessando jardins bem cuidados chega-se à praia do Tamariz, um autêntico cartão postal. O hotel oferece ainda uma grande piscina e um restaurante de qualidade.
Mais informação e reservas »


Grande Real Villa Itália Hotel, Cascais

5 | Grande Real Villa Itália Hotel »

The former residence of the last king of Italy (Umberto II) is now this luxurious hotel with two pools and easy access to the beaches of Cascais. If the oceanfront location and the beaches are not relaxing enough, there are also the services of a wonderful spa.
More info and bookings »

A antiga residência do último rei de Itália (Humberto II) é agora este hotel de luxo com duas piscinas, e de fácil acesso às praias de Cascais. Se a localização à beira-mar e as praias não são suficientes para relaxar, há ainda os serviços de um spa.
Mais informação e reservas »


Hotel Cascais Miragem

6 | Hotel Cascais Miragem »

Found right by the sea, this hotel has large rooms in a contemporary and classic style. There are ocean views from almost everywhere, and a pool terrace. The beaches of Cascais and Estoril are across the street and down the boardwalk.
More info and bookings »

Situado junto ao mar, este hotel tem quartos amplos em estilo contemporâneo e clássico. Há vista para o mar em praticamente todos os espaços, e uma piscina no terraço. As praias de Cascais e do Estoril ficam do outro lado da estrada, seguindo o paredão.
Mais informação e reservas »


Pousada de Cascais

7 | Pousada de Cascais »

A citadel from the 1500s was transformed into this special hotel with rooms varying in size but all combining history with contemporary design. There’s a pool, but in the summer guests will surely prefer walking to one of the several beaches nearby.
More info and bookings »

Uma cidadela do século XVI foi transformada em pousada, com quartos que variam em tamanho mas sempre com design contemporâneo num ambiente histórico. Tem piscina, mas no verão todos certamente preferem ir até uma das várias praias dos arredores.
Mais informação e reservas »


InterContinental Estoril

8 | InterContinental Estoril »

Facing the sea, this is one of the most recent luxury hotels on the Lisbon coast. Almost every room has a balcony and/or view, and all you need to do is cross the road to have your feet in the sand.
More info and bookings »

Situado mesmo em frente ao mar, este é um dos hotéis de luxo mais recentes da costa de Lisboa. Quase todos os quartos têm varanda e/ou vista, e basta atravessar a estrada para estar com os pés na areia.
Mais informação e reservas »


Hotel Vila Galé Cascais

9 | Hotel Vila Galé Cascais »

It has an outdoor swimming pool but the location close to sandy beaches will make you want to get your feet wet on the Atlantic instead. The hotel is found next to the Cascais marina, and the center of town is just a short walk away.
More info and bookings »

Tem piscina exterior mas a localização perto de belas praias convida a molhar os pés no Atlântico. O hotel encontra-se junto à marina de Cascais, e o centro da vila fica a uma curta distância a pé.
Mais informação e reservas »


Hotel Baía

10 | Hotel Baía »

This is a 3-star hotel in a 5-star location, right on the beach in the heart of Cascais. It is perfect for families and an excellent value, with a pool and lounge area overlooking the sea. A variety of restaurants and all of the local attractions are nearby.
More info and bookings »

É um hotel de três estrelas mas a localização é de cinco, numa praia no centro de Cascais. É perfeito para famílias, com preços razoáveis e oferecendo piscina e espaço lounge com vista para o mar. Ali perto fica uma variedade de restaurantes e todas as atrações da vila.
Mais informação e reservas »




LIKE THIS? SHARE IT! |
GOSTA? PARTILHE!


Other Hotels:

The easiest way to find the perfect hotel in Lisbon:
LISBON HOTELS GUIDE »



Outros Hotéis:

A maneira mais fácil de encontrar o hotel ideal em Lisboa:
GUIA DE HOTÉIS EM LISBOA »



LISBON DEALS RIGHT NOW: | PROMOÇÕES EM LISBOA: Booking.com


SEARCH LISBON: | PROCURE LISBOA:
FIND YOUR HOTEL: | ENCONTRE O SEU HOTEL:
Booking.com


RECOMMENDATIONS: | RECOMENDAÇÕES:


The Guide to the Luminous City | O Guia da Cidade Luminosa

Lisbon Lux Facebook
LISBON FACEBOOK
O FACEBOOK DE LISBOA

Follow Lisbon on Facebook. Your daily connection to what's new and noteworthy in the city.


Siga Lisboa no Facebook. A sua ligação diária a tudo o que há de novo e de notável na cidade.


Hotels
HOTELS
HOTÉIS

The easiest way to find hotels in Lisbon, for every taste and budget:
SEARCH FOR YOUR HOTEL


A maneira mais fácil de encontrar hotéis em Lisboa, para todos os gostos e carteiras:
ENCONTRE O SEU HOTEL


Lisboa Card
FREE LISBON:
LISBOA GRÁTIS:

Lisbon's trams, buses, Metro, trains to Sintra and Cascais, and many of the major monuments and museums are free, and many other attractions offer reduced admission with the LISBOA CARD


Os eléctricos (bondes), autocarros (ônibus), metro e comboios (trens) para Sintra e Cascais, assim como muitos dos principais monumentos e museus, são gratuitos, e muitas outras atrações oferecem desconto com o LISBOA CARD


Tours
TOURS
PASSEIOS

See Lisbon on foot, from an open-tup bus, tram, or even boat or helicopter, or take a day trip to Sintra, the beaches of Cascais and Estoril, or even to Évora or Fátima. Check out all the available LISBON TOURS


Passeie por Lisboa a pé, num autocarro panorâmico, de eléctrico, ou até de barco ou helicóptero, ou vá até Sintra, à costa de Cascais e Estoril, ou até Évora ou Fátima. Veja todos os PASSEIOS POR LISBOA