Lisbon Guide
Guia de Lisboa
Lisbon Guide
Lisbon Guide
ALFAMA | AVENIDA DA LIBERDADE | AVENIDAS NOVAS | BAIRRO ALTO | BAIXA | BELÉM | CAIS DO SODRÉ
CAMPO DE OURIQUE | CHIADO | MOURARIA | PARQUE DAS NAÇÕES | PRÍNCIPE REAL | SANTOS
Search SEARCH LISBON:
PROCURE LISBOA:


LIKE THIS? SHARE IT!
GOSTA? PARTILHE!
FOLLOW LISBON:
SIGA LISBOA:
Lisbon Lux FacebookLisbon Lux TwitterLisbon Lux on Google Plus


LISBON TOURISM
& CITY GUIDE
LISBON INSIDER TIPS
LISBON HIGHLIGHTS


GUIA DA CIDADE DE LISBOA


RECOMMEDED IN:
RECOMENDADO EM:
Lonely Planet
DIE ZIET

LISBON GUIDE » LISBON TOP 10 BEST »

THE 10 MOST BEAUTIFUL VIEWS IN LISBON

AS 10 MAIS BELAS VISTAS DE LISBOA

Miradouro de São Pedro de Alcântara, Lisboa

MIRADOURO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA

The most romantic view of Lisbon (with the castle standing on the opposite hill) is found in this garden in the Bairro Alto district.

A vista mais romântica de Lisboa (com o castelo mesmo em frente) encontra-se neste jardim no Bairro Alto.

Parque das Nações, Lisboa

PARQUE DAS NAÇÕES

From the marina to the Oceanarium, and then from there to close to Vasco da Gama Tower, is a long boardwalk over the river used for jogging, cycling, or simply for a stroll with views of the city’s most modern district and its contemporary landmarks.

Da marina ao Oceanário, e novamente de aí até perto da Torre Vasco da Gama, encontra-se um passeio mesmo por cima do Tejo muito usado para andar de bicicleta ou simplesmente para passear e admirar as vistas da zona mais moderna da cidade e a sua arquitetura contemporânea mais emblemática.

Miradouro das Portas do Sol, Lisboa

MIRADOURO DAS PORTAS DO SOL

The medieval maze and whitewashed monuments of the city’s oldest neighborhood is seen descending to the river from this hilltop terrace.

Todo o labirinto medieval e os seus monumentos completamente brancos do bairro mais antigo da cidade é visto deste terraço a descer a colina até ao rio.

Miradouro de Santa Luzia, Lisboa

MIRADOURO DE SANTA LUZIA

This small terrace next to a church offers a view of the river and of the dome of the National Pantheon framed by columns and plants.

Este pequeno terraço ao lado de uma igreja oferece uma vista do rio e da cúpula do Panteão Nacional emoldurada por colunas e plantas.




Vista de Lisboa

LARGO DA ACADEMIA NACIONAL DE BELAS ARTES

Walking down this square in the Chiado district you’ll eventually find a terrace unfortunately used as a private parking garage, but that offers some of the best views of downtown Lisbon, from the top of the triumphal arch to the small dome of the Municipal Palace.

Atravessando este largo no Chiado chega-se a um terraço infelizmente usado como parque de estacionamento, mas que oferece uma das melhores vistas da Baixa, incluindo o topo do arco triunfal e a pequena cúpula dos Paços do Concelho.

Parque Eduardo VII, Lisboa

PARQUE EDUARDO VII

Lisbon’s landscaped central park climbs one of the city’s many hills and offers views over downtown seen between two hills (one of them topped by the ancient castle) all the way to the river and the hills of the southern bank.

Este parque ajardinado sobe uma das muitas colinas da cidade e oferece uma vista que atravessa a Baixa situada entre duas outras altas colinas (uma delas com o castelo) até ao rio e as serras da margem sul.

Vista do Castelo de São Jorge, Lisboa

CASTELO DE SÃO JORGE

The most complete view of Lisbon is from the walls of the castle, where it’s possible to admire the city’s squares, a sea of rooftops, the river, and 25 de Abril Bridge.

A vista mais completa de Lisboa é a que se vê das muralhas do castelo, de onde é possível admirar as praças do centro da cidade, o rio e a Ponte 25 de Abril.

Vista do Elevador de Santa Justa, Lisboa

ELEVADOR DE SANTA JUSTA

When you reach the top of the Santa Justa Elevator you find a nearly-360º-view of the city, from the river to the northern districts.

Quando se chega ao topo do Elevador de Santa Justa tem-se uma vista de quase 360º da cidade, desde o rio até às Avenidas Novas.

Vista de Belém, Lisboa

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

From the top of this monument celebrating the Portuguese heroes of the Age of Discovery you’ll get a view of the city’s most monumental icons, from the Jeronimos Monastery to the Tower of Belem.

De cima deste monumento construído em memória dos heróis nacionais da época dos Descobrimentos tem-se uma vista da zona mais monumental da cidade, incluindo o Mosteiro dos Jerónimos e a Torre de Belém.

Miradouro da Graça, Lisboa

MIRADOURO DA GRAÇA

This terrace attracts visitors of all ages, tourists and locals, offering a close-up view of the castle, and looking over the city towards the river and 25 de Abril Bridge.

Este terraço atrai visitantes de todas as idades, turistas e lisboetas, oferecendo uma vista que vai do castelo ali bem próximo até à Baixa, o rio e a Ponte 25 de Abril.




YOU MAY ALSO LIKE: | TAMBÉM PODERÁ INTERESSAR:

MUST-DO | A NÃO PERDER

Belem Tower, Lisbon
THE TOP 10 LISBON ATTRACTIONS
»

AS 10 MAIORES ATRAÇÕES DE LISBOA »

Waterfront, Lisbon
TRENDY LISBON
»

A LISBOA DA MODA »

Beach, Lisbon
TOP 10 SUMMER ATTRACTIONS
»

AS 10 MAIORES ATRAÇÕES DO VERÃO »

Square, Lisbon
THE GUIDE TO THE 10 MAIN SQUARES
»

O GUIA DAS 10 PRINCIPAIS PRAÇAS »

Jeronimos Monastery, Lisbon
THE 7 WONDERS OF LISBON
»

AS 7 MARAVILHAS DE LISBOA »


EATING & DRINKING | COMER & BEBER

Restaurant, Lisbon
TOP 10 RESTAURANTS IN LISBON
»

OS 10 MELHORES RESTAURANTES DE LISBOA »

Restaurante, Lisboa
THE TOP 10 MOST BEAUTIFUL RESTAURANTS
»

OS 10 MAIS BELOS RESTAURANTES »

Restaurant, Lisbon
10 STYLISH RESTAURANTS
»

10 RESTAURANTES COM ESTILO »

Restaurant, Chiado
TOP 10 RESTAURANTS IN CHIADO
»

OS 10 MELHORES RESTAURANTES NO CHIADO »

Restaurant, Bairro Alto
TOP 10 RESTAURANTS IN BAIRRO ALTO
»

OS 10 MELHORES RESTAURANTES NO BAIRRO ALTO »

Bar, Bairro Alto
TOP 10 BARS IN BAIRRO ALTO
»

OS 10 MELHORES BARES NO BAIRRO ALTO »

Bar, Lisbon
TOP 10 ROOFTOP BARS AND TERRACES
»

OS 10 MELHORES TERRAÇOS »

Esplanada, Lisboa
THE 50 BEST TERRACES
»

AS 50 MELHORES ESPLANADAS »

Bar, Lisboa
LISBON'S 10 MOST BEAUTIFUL BARS
»

OS 10 MAIS BELOS BARES DE LISBOA »

Café, Lisboa
THE 10 MOST BEAUTIFUL CAFÉS IN LISBON
»

OS 10 MAIS BELOS CAFÉS DE LISBOA »

Café, Lisbon
10 STYLISH CAFÉS
»

10 CAFÉS COM ESTILO »


SHOPPING | COMPRAS

Gifts, Lisbon
10 PERFECT GIFTS FROM LISBON
»

OS 10 PRESENTES PERFEITOS DE LISBOA »

Shop, Lisbon
TOP 10 SHOPS FOR PORTUGUESE PRODUCTS
»

AS 10 MELHORES LOJAS PARA PRODUTOS NACIONAIS »

Gourmet Lisbon
A GOURMET BASKET FROM LISBON
»

UM CABAZ GOURMET DE LISBOA »

Shop, Lisbon
THE 10 MOST BEAUTIFUL SHOPS IN LISBON
»

AS 10 MAIS BELAS LOJAS DE LISBOA »


ART & ARCHITECTURE | ARTE & ARQUITETURA

Architecture, Lisbon
THE BEST CONTEMPORARY ARCHITECTURE IN PARQUE DAS NAÇÕES
»

A MELHOR ARQUITETURA DO PARQUE DAS NAÇÕES »

Tiles, Lisbon
10 TILED ART MASTERPIECES IN LISBON
»

10 OBRAS PRIMAS DA AZULEJARIA EM LISBOA »

Azulejos, Lisboa
10 HISTORIC TILE PANELS IN ALFAMA
»

10 PAINÉIS DE AZULEJOS HISTÓRICOS EM ALFAMA »

Azulejos, Lisboa
THE 10 MOST BEAUTIFUL TILED FAÇADES
»

AS 10 MAIS BELAS FECHADAS EM AZULEJO »

Chafariz, Lisboa
10 MONUMENTAL DRINKING FOUNTAINS IN LISBON
»

10 CHAFARIZES MONUMENTAIS EM LISBOA »

Mausoleum, Lisbon
10 MONUMENTAL TOMBS IN LISBON
»

10 TÚMULOS MONUMENTAIS EM LISBOA »

Palace, Sintra
THE 10 MOST BEAUTIFUL PALACES IN LISBON
»

OS 10 MAIS BELOS PALÁCIOS DE LISBOA »

Museum, Lisbon
THE TOP 10 GOLDEN TREASURES IN LISBON
»

OS 10 MAIORES TESOUROS EM TALHA DOURADA EM LISBOA »

Calçada, Lisboa
THE 10 MOST BEAUTIFUL PAVEMENTS IN LISBON
»

AS 10 MAIS BELAS CALÇADAS DE LISBOA »

Andy Warhol, Lisbon
10 WORKS OF ART TO SEE IN LISBON
»

10 OBRAS DE ARTE PARA VER EM LISBOA »


HOTELS | HOTÉIS

Lisbon hotel
10 HOTEL ROOMS WITH VIEWS
»

10 QUARTOS DE HOTEL COM VISTA »

Beach hotel, Cascais
TOP 10 HOTELS BY THE BEACH
»

OS 10 MELHORES HOTÉIS NA PRAIA »

Wine hotel, Portugal
10 WINE HOTELS IN PORTUGAL
»

10 HOTÉIS VÍNICOS EM PORTUGAL »


NATURE | NATUREZA

Lisbon park
THE 10 MOST BEAUTIFUL PARKS AND GARDENS
»

OS 10 MAIS BELOS PARQUES E JARDINS »

Lisbon beach
THE 10 MOST BEAUTIFUL BEACHES ON THE LISBON COAST
»

AS 10 MAIS BELAS PRAIAS DA REGIÃO DE LISBOA »

Lisbon view
LISBON'S 10 MOST BEAUTIFUL VIEWS
»

AS 10 MAIS BELAS VISTAS DE LISBOA »


WALKS | PASSEIOS

Lisbon sunrise
ROMANTIC LISBON
»

A LISBOA ROMÂNTICA »

Lisbon
A TOUR THROUGH VASCO DA GAMA'S LISBON
»

UM PASSEIO PELA LISBOA DE VASCO DA GAMA »

St. Anthony, Lisbon
A TOUR OF ST. ANTHONY'S LISBON
»

UM PASSEIO PELA LISBOA DE SANTO ANTÓNIO »


INSPIRATION | INSPIRAÇÃO

Lisbon
25 REASONS TO LOVE LISBON
»

25 RAZÕES PARA AMAR LISBOA »

Lisbon
10 REASONS TO LIVE AND INVEST IN LISBON
»

10 RAZÕES PARA VIVER E INVESTIR EM LISBOA »

Lisbon
THE 10 BEST NEIGHBORHOODS TO LIVE IN LISBON
»

OS 10 MELHORES BAIRROS PARA VIVER EM LISBOA »

Lisbon
LISBON OFF THE BEATEN PATH
»

A LISBOA FORA DOS ROTEIROS TURÍSTICOS »

Lisbon
10 SECRET INTERIORS IN LISBON
»

10 ESPAÇOS SECRETOS DE LISBOA »

Palace
GIVING NEW LIFE TO LISBON'S ABANDONED PALACES
»

VIDA NOVA PARA OS PALÁCIOS ABANDONADOS DE LISBOA »


PORTUGAL

Portugal
10 WORDS THAT DEFINE PORTUGAL
»

10 PALAVRAS QUE DEFINEM PORTUGAL »

Porto
10 REASONS TO GO TO PORTO
»

10 RAZÕES PARA IR AO PORTO »

Coimbra
10 REASONS TO GO TO COIMBRA
»

10 RAZÕES PARA IR A COIMBRA »

Algarve Hotel Resort
THE 10 BEST HOTELS AND RESORTS IN ALGARVE
»

OS 10 MELHORES HOTÉIS E RESORTS NO ALGARVE »

Portugal castle
THE 20 MOST BEAUTIFUL CASTLES IN PORTUGAL
»

OS 20 CASTELOS MAIS BELOS DE PORTUGAL »