|
This is one of Lisbon's most romantic corners. It's a terrace next to a white church offering views over the rooftops of Alfama and the river, and with places to sit under grapevines. On one of the church's walls is a tile panel showing St. George's Castle being taken over from the Moors in 1147, and another of Comercio Square before it was destroyed in the 1755 earthquake. Other tiles depicting geometric shapes cover the walls of the terrace, although time and looting have sadly destroyed many of them.
|
Este é um dos cantos mais românticos de Lisboa. É um terraço ao lado de uma pequena igreja branca com vista para o Tejo e os telhados de Alfama, com espaço para se sentar debaixo de videiras. Numa das paredes da igreja estão dois painéis de azulejos que mostram a conquista do Castelo de São Jorge em 1147 e a Praça do Comércio antes do terramoto de 1755.
Outros pequenos azulejos com figuras geométricas forram as paredes dos muros do terraço, apesar do tempo e dos inúmeros furtos terem destruído muitos deles...
|