Lisbon Tourism Guide
Lisbon Lux FacebookLisbon Lux TwitterLisbon Lux on Google PlusLisbon Lux on Instagram

HOME | INÍCIO
[ THE ESSENTIAL LISBON TOURISM & INSIDER'S CITY GUIDE ] [ O GUIA ESSENCIAL DE TURISMO E DA CIDADE DE LISBOA ]


Cascais Tourism Guide | Guia de Turismo de Cascais

Boca do Inferno

Boca do Inferno, Cascais


Boca do Inferno, which translates to "the mouth of (or the entrance to) hell," is a cave carved out by the violent waves of the Atlantic. It's found west of the marina in Cascais (about a 30-minute walk), and it's a popular tourist stop, as everyone wants to see and photograph the pounding waves and the beautiful sunsets.
The name refers to the often-scary noise of the ocean as it crashes on the rocks.
It was on this site that the British magician Aleister Crowley faked his own death in 1930, causing great controversy at the time.


A Boca do Inferno é uma gruta esculpida pelos embates violentos do Atlântico. Fica a oeste da marina de Cascais (a cerca de 30 minutos a pé), e é um destino turístico muito conhecido, onde se tiram belas fotografias, especialmente ao pôr-do-sol.
O nome deve-se ao barulho do mar, por vezes assustador, ao embater nas rochas.
Foi aqui que o ilusionista britânico Aleister Crowley simulou a sua morte em 1930, causando grande sensação na época.

Boca do Inferno, Cascais




Facebook Like
DO YOU FOLLOW LISBON? | JÁ SEGUE LISBOA?


More Cascais:

Cascais Tourism Guide »



Mais Cascais:

Guia de Turismo de Cascais »




CASCAIS DEALS RIGHT NOW: | PROMOÇÕES EM CASCAIS:
Booking.com

FIND YOUR HOTEL: | ENCONTRE O SEU HOTEL:

Booking.com


RECOMMENDATIONS: | RECOMENDAÇÕES:


The Guide to the Luminous City | O Guia da Cidade Luminosa

Lisbon Lux Facebook
LISBON FACEBOOK
O FACEBOOK DE LISBOA

Follow Lisbon on Facebook. Your daily connection to what's new and noteworthy in the city.


Siga Lisboa no Facebook. A sua ligação diária a tudo o que há de novo e de notável na cidade.


Hotels
HOTELS
HOTÉIS

The easiest way to find hotels in Lisbon, for every taste and budget:
SEARCH FOR YOUR HOTEL


A maneira mais fácil de encontrar hotéis em Lisboa, para todos os gostos e carteiras:
ENCONTRE O SEU HOTEL


Lisboa Card
FREE LISBON:
LISBOA GRÁTIS:

Lisbon's trams, buses, Metro, trains to Sintra and Cascais, and many of the major monuments and museums are free, and many other attractions offer reduced admission with the LISBOA CARD


Os eléctricos (bondes), autocarros (ônibus), metro e comboios (trens) para Sintra e Cascais, assim como muitos dos principais monumentos e museus, são gratuitos, e muitas outras atrações oferecem desconto com o LISBOA CARD


Tours
TOURS
PASSEIOS

See Lisbon on foot, from an open-tup bus, tram, or even boat or helicopter, or take a day trip to Sintra, the beaches of Cascais and Estoril, or even to Évora or Fátima. Check out all the available LISBON TOURS


Passeie por Lisboa a pé, num autocarro panorâmico, de eléctrico, ou até de barco ou helicóptero, ou vá até Sintra, à costa de Cascais e Estoril, ou até Évora ou Fátima. Veja todos os PASSEIOS POR LISBOA